-
1 щекотно
щекотно безл.: мне щекотно es kitzelt mich -
2 щекотно
-
3 щекотно
безл. -
4 щекотно
сказ. безл. Д -
5 щекотно
-
6 kitzeln
1. vt1) щекотать2. vimp -
7 es kitzelt mich
мест.общ. мне щекотно -
8 csiklandós
формы: csiklandósak, csiklandósat, csiklandósan1) тж перен щекотли́вый, щепети́льный2) боя́щийся щеко́ткиvki csiklandós — боя́ться щеко́тки
* * *[\csiklandósat, \csiklandósabb] 1. щекотливый; (csiklandozásra érzékeny) бойться щекотки;\csiklandós vagyok — мне щекотно;
2. átv. скабрёзный, неприличный, непристойный -
9 man kut
общ. мне щекотно -
10 ԽՏՈՒՏ
տե՛ս Խտղտանք։ ◊ Խտուտ ածել՝ անել՝ բերել՝ տայ щекотать. Խտուտ եմ գալիս мне щекотно. -
11 ščegetati
щекотать -
12 kitla
-
13 kutēt
безл. (kut; kutētēja): man kut мне щекотно -
14 ça me gratouille
разг.у меня слегка чешется, мне немножко щекотноÇa ne vous gratouille pas de plaisir, vous, quand vous êtes sur le plateau? Au plexus, là? (L. Bellon, Changement à vue.) — Когда вы на сцене, у вас не щекочет немножечко от удовольствия, вот здесь, под ложечкой?
-
15 me da cosquillas
мест.общ. (le, etc.) мне (ему и т. д.) щекотно -
16 гилявны
неперех.1) бояться щекотки; быть чувствительным к щекотке;эн вӧрӧд менӧ, ме ёна гиляла — не трогай меня, мне очень щекотногилялысь — (прич.) чувствительный к щекотке;
2) чесаться; щекотать;кывйыс гилялӧ — у него язык чешется ( хочется поболтать); ныр йыв гилялӧ — чешется кончик носа; тэ мый дуран, бокъясыд гилялӧны? — ты что балуешься, бока чешутся? (хочешь, чтоб побили) кыв пом гилялӧ - туй морт воас — примета во рту щекочет - будет встреча с прохожим гостем, с дорожным гостем ◊ Госыс гилялӧ — его тянет погулять (букв. жир щекочет)горшӧй гилялӧ — у меня в горле щекочет, першит;
-
17 гилявны
1) бояться щекотки; быть чувствительным к щекотке; эн вöрöт менö, ме öддьöн гиляла не трогай меня, мне очень щекотно 2) чесаться; щекотать безл.; ныр йыв гилялö кончик носа чешется; нырын гилялö в носу щекочет; сылöн киэс гилялöны у него руки чешутся (т. е. ему хочется подраться с кем-л.) □ сев. гилялны
См. также в других словарях:
ЩЕКОТНО — ЩЕКОТНО, в знач. сказуемого, кому чему. Об ощущении щекотки. Не трогай меня, мне щекотно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
щекотно — щекотно, в функции сказ. Мне щекотно (неправильно щёкотно) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
щекотно — I. нареч. к Щекотный. Щ. бегала муха. Щ. прикоснуться к щеке. Щенок щ. лизал руку. II. (кому). в функц. безл. сказ. Разг. Об ощущении щекотки, испытываемом кем л. Ой как щ.! Ладоням щ. А мне совсем не щ. Идти босиком было щ … Энциклопедический словарь
щекотно — 1. нареч. к щекотный Щеко/тно бегала муха. Щеко/тно прикоснуться к щеке. Щенок щеко/тно лизал руку. 2. кому в функц. безл. сказ.; разг. Об ощущении щекотки, испытываемом кем л. Ой как щеко/ … Словарь многих выражений
Легенды русского рока — пример обложки Сборник коллекция советских и российских рок исполнителей Дата выпу … Википедия